To get an article to appear in the secondary/tertiary content:
- create the article in the corresponding area
- tag it for the product, family, or industry using page properties
- populate the More Titles and Description with the tickler (what displays) using page properties